Lin Zhi Ling screams to Jerry Yan : Please don't bear with it
Extra Note : To people who are taking the below translation, DO make sure you ONLY CREDIT
Xiujuan @ http://onlyf4.proboards48.com for the translation. No extra credits should be given and no changes must be made to the translation. Thanks for your cooperation.
Lin Zhi Ling screams to Jerry Yan : Please don't bear with it
F4 will be having their concert in HK next week, compared to Da S who didn't allow the female dancers to touch Zaizai, Lin Zhi Ling is far more generous. She isn't worried that her "good friend", Jerry Yan would be doing hot performances with the female dancers. She even suggested to Jerry to be more "relaxed". As to Jerry's vocals, Lin Zhi Ling even guaranteed, "Great!"
Jerry is busy with his concert rehersals recently, Lin Zhi Ling laughed and said, "I'm so busy recently, no time to send a message to show support." Asked if she had heard the vocals of her "good friend", Lin Zhi Ling said, "Of course! Have heard him sang a few songs when we went to karaok with other friends in the past." Not only that, Lin Zhi Ling even praised that Jerry has a good voice and will definately not let his fans down.
At the concert, there will be hot dances, close interaction with the female dancers, Zaizai was afraid that his girlfriend, Da S would be jealous and insist not to let the female dancers near him. Lin Zhi Ling was far more open-minded, she said, "It's definately a must to perform well on stage, only then, it will give the audiences the best feel." She even suggested Jerry that he could relaxed a little his character and place himself in the performance.
Thanks to Ming Sheng Bao.
18th March 2006
Xiujuan @ http://onlyf4.proboards48.com for the translation. No extra credits should be given and no changes must be made to the translation. Thanks for your cooperation.
Lin Zhi Ling screams to Jerry Yan : Please don't bear with it
F4 will be having their concert in HK next week, compared to Da S who didn't allow the female dancers to touch Zaizai, Lin Zhi Ling is far more generous. She isn't worried that her "good friend", Jerry Yan would be doing hot performances with the female dancers. She even suggested to Jerry to be more "relaxed". As to Jerry's vocals, Lin Zhi Ling even guaranteed, "Great!"
Jerry is busy with his concert rehersals recently, Lin Zhi Ling laughed and said, "I'm so busy recently, no time to send a message to show support." Asked if she had heard the vocals of her "good friend", Lin Zhi Ling said, "Of course! Have heard him sang a few songs when we went to karaok with other friends in the past." Not only that, Lin Zhi Ling even praised that Jerry has a good voice and will definately not let his fans down.
At the concert, there will be hot dances, close interaction with the female dancers, Zaizai was afraid that his girlfriend, Da S would be jealous and insist not to let the female dancers near him. Lin Zhi Ling was far more open-minded, she said, "It's definately a must to perform well on stage, only then, it will give the audiences the best feel." She even suggested Jerry that he could relaxed a little his character and place himself in the performance.
Thanks to Ming Sheng Bao.
18th March 2006
Comments
Post a Comment